Can you translate these short things into Spanish please? No online translator?

"If I could I would let it go"

and

"I will wait to find

if this will last forever

And I will pay no mind

Well it won't and it won't

because it can't

It just can't

It's not supposed to"



The last one is a song lyric, so the sentences are sorta split, but whatever you got is good. Don't use an online translator because they're wrong; if you are fluent in Spanish it should be easy though. Thanks!Can you translate these short things into Spanish please? No online translator?
"Si pudiera, lo dejaria ir"

y

"Esperare para descubrir

Si esto durara para siempre

Y no pondre atencion

Pues no sera y no sera

Porque no puede

Simplemente no puede

No deberia ser"





Hope it helps =DCan you translate these short things into Spanish please? No online translator?
Si pod铆a lo dejar铆a ir

y

esperar茅 hasta encontrar

si esto durar谩 para siempire

Y no pagar茅 a ninguna mente (this part makes no sense to me, i am doing it literally)

Bien, no puede ser , no puede ser

porque no se puede

No puede ser justamente as铆

No deber铆a.....



it was a little difficult because "won't " isn't complete in spanish so i had to use.. 'it can't be" ...Can you translate these short things into Spanish please? No online translator?
Si podr铆a lo dejar铆a go" " Esperar茅 para encontrar si esto dura por siempre No pagar茅 ninguna mente Bien 茅l won' t y 茅l won' t porque 茅l can' t 脡l apenas can' t It' to" no supuesto de s;